항상 우에노 호텔을 이용해 주셔서 감사합니다.

이번 당관에서 흡연 소를 폐지시켜 주셨습니다.

제발 담배를 할 때 같은 거리 어번 호텔 씨와 서튼 플레이스 호텔 씨 사이에 있습니다

공공 흡연실 (아래 그림 참조) 부탁합니다.

불편을 끼쳐 버려 죄송하지만 양해 해 아무쪼록 잘 부탁드립니다.